(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Part time job as a mascot)
(Hamburger restaurant, Courier, Cafe, Cafeteria, Fashion CEO)
(Sunny Again Tomorrow)
(Episode 78)
My gosh, you just adore them, don't you?
Do they make you that happy?
I just think the flowers are beautiful.
I thought they'd wilt and die soon.
It doesn't look like they will, right?
Well...
Do you know what sunflowers stand for?
"I love you."
"I'm looking at you."
- Hey, have a good day. - Thank you.
Dad.
Ji Eun and I broke up a little while ago.
What?
Why?
Because of personality clash.
What's wrong with Ji Eun?
I thought she was very friendly and nice.
We realized that we're not really right for each other.
When it comes to relationships, only the ones involved know.
Both of us thought very hard about it,
but we decided to end it before things got more serious.
Do Gyeong.
So don't worry about me anymore. Just do as you wish.
I'm really okay.
Dad, make me your potato gochujang stew for dinner this evening.
I'm craving it.
- Okay, all right. - I'll see you later, then.
Ji Eun.
Ji Eun!
Ji Eun.
- Watch the steps. - Give me that. I'll take it out.
Gosh, what if it ruins your outfit? Just go to work already.
- It's fine. Just go back inside. - Goodness.
My gosh.
- Ha Nui, get the door for me. - Oh, sure.
My gosh, is she all right?
Goodness, what on earth is happening now?
What happened to her?
What's going on?
Ji Eun, are you all right?
Can you recognize me?
Just lie down and get some rest.
Mr. Park, I'm sorry.
No, don't be.
Hey, shouldn't we take her to the hospital?
Maybe later.
Dad, I'd like Ji Eun to get some rest.
Yes. We should leave her alone, Mr. Park.
What? Okay.
All right, then.
I'm sleepy.
All right. Make yourself at home and get some sleep.
Is Jin Hui still refusing to eat?
I couldn't even talk to her.
I'm worried that something serious might happen.
Even Ji Eun is not stepping out of her room.
I told you to drag her if you had to.
We have to make sure she eats something, you know.
Ji Eun is not in her room.
I guess she left for work early today.
Shall I try calling her?
Just leave her be. I guess she'll keep being stubborn.
I won't give up either.
Gosh. There's no point of competing against your child.
They say all parents have a soft spot for their children.
It's not like his family is our family's enemy. Do Gyeong is good...
They're worse than enemies.
How could you say that when you saw how they tricked Jin Hui and Ji Eun?
Just wait and see if I can make Ji Eun give up.
I'll make sure she'll learn her lesson.
Gosh. Seriously.
This is weird.
CEO Kang, have you talked to Mr. Choi recently?
No. You said you would call him.
Yes, I did. And I talked to him on the phone last week.
He said he'd pay the subcontractor the intermediate payment.
But the subcontractor hasn't been paid yet.
Really? Could he have forgotten it?
Try calling him again.
I'm going to K1 Home Shopping.
Okay. See you later.
Gosh. Why isn't he picking up?
I guess he went back to his old habit.
Since he earned a lot after a while, could he be at a cabaret?
Hello.
Hello, ma'am.
You'll have a meeting with me today.
Where is Mr. Lee?
He coughed and seemed to be coming down with a cold for a few days.
He got worse today, so he took the half day off.
He never lets others know he's unwell unless it's serious.
I think he has a terrible cold.
Oh, I see.
What time is it now?
It's a little past 1pm.
Are you feeling any better? I'll take you to a hospital.
I developed insomnia not long ago.
I haven't slept at all for the past few days.
I slept well after a long time.
How long did you wait in front of my house?
I don't know.
I came out late at night because I wanted to see you.
And the next thing I knew...
I was in front of your house.
Then you should've called me.
I didn't think you'd pick up.
I was too afraid to call you.
So this is how your room looks.
It's the same as I imagined.
Get some rest.
I'll fix you something to eat, so you can recover strength.
I love you.
Can't you reconsider it?
I don't think I can live without you.
I'll take you home after you eat.
Didn't you hear me?
I can't live without you.
They say time heals everything, right?
I'm sure you can forget about me over time.
You're lying.
No matter how much time passes...
No.
There are things you remember more vividly as time passes.
It's unbearably painful.
You wouldn't know.
So don't let me go.
Please.
Gosh. No matter how often I clean the house,
I can't seem to keep the house clean.
Whose is this?
I told them to put their clothes in the hamper, but they don't listen.
They never listen to me.
Hey.
Why did you come home so early?
I have a bad cold.
Then you should've gone to the hospital.
I've seen a doctor.
I'll go upstairs to rest.
Right. Okay. Go upstairs and lie down.
You look awful.
Okay.
Hold on.
What should I do in a situation like this?
Listen. Make some porridge and feed him first.
And then give him medicine.
Check his body temperature.
Also, put a wet cloth on his forehead.
I'll be home late tonight.
So will Han Na. Please take good care of him.
Okay? I'm hanging up.
Oh, dear.
Is Han Gyul unwell?
It seems so.
He coughed a lot and seemed weak. I think he came down with a cold.
He took a half day off and went home early. Gosh.
Is a bad cold going around these days?
CEO Yoon hasn't come in for a few days.
Right. It must be going around.
It's nice that no one else is here.
I have time to drink coffee with you after lunch.
That's exactly my point.
If you owned a boutique like this,
you wouldn't have to worry about your boss.
You would eat or drink coffee whenever you want.
How nice would that be?
I wondered why you didn't say that earlier.
Mom, if you're finished, go back downstairs.
I should go to K1 Home Shopping.
Hurry.
Good job today.
Thank you for your help.
I'll send the meeting minutes to Mr. Lee via e-mail.
I'd appreciate it.
Ma'am, hello.
Hello. Ms. Hwang didn't come in today.
- Do you have a meeting today? - Yes.
Then let me have a brief meeting with you at the least.
See you later.
Shall we go?
Mr. Lee, I heard you're unwell.
Are you feeling any better now?
I'm worried if you got sick because you got rained on because of me.
I'm sorry about that day.
(Kang Ha Nui, Mr. Lee, I heard...)
I'm back.
Hi. Did the meeting go well?
What did Mr. Lee say about our designs?
I had a meeting with the team leader.
Mr. Lee went home early because he was unwell.
He did?
He has a cold...
because he got rained on that day.
Did Mr. Lee get rained on?
By the way, I think something happened to Mr. Park too.
He said he wouldn't come in today.
Mr. Lee, I had a meeting with your team leader today.
And I sent you the meeting minutes via e-mail.
Oh, right. CEO Kang.
Did you call Mr. Lee?
- Sorry? - You said he was sick.
You have to show your concern, so he will remember it.
You should know how to win over the people you work with.
Well... I texted him,
but he didn't reply.
Really?
Is he too sick to reply?
Why don't you try calling him?
Right. You can call him.
Even if he doesn't pick up, he'll check the missed call.
You'll have something to say later.
(Ingredients: Rice, sesame oil, water)
"Soak rice in water."
It's done.
"Put in sesame oil."
"And stir-fry the rice."
"Put only the soaked rice in the pot."
"Throw out water after soaking rice..."
You should've told me that...
before I poured sesame oil.
I wasted sesame oil...
Hang on. Shall I call Master?
Gosh. I don't have her number.
Some people give food they failed to make to their dogs,
but I don't even have a dog.
I don't have time for this. Oh, right. A wet cloth.
Let's prepare a wet cloth first.
All right.
(Incoming call, Kang Ha Nui)
Hello? Hi, Ha Nui.
This is Han Gyul's dad.
Pardon? Oh, hello, Mr. Lee.
I called because I heard that Han Gyul was sick.
I think he has a terrible cold.
He's burning with fever.
Ha Nui, do you...
have some free time, by any chance?
Time?
- Hello, Mr. Lee. - Welcome.
Thank you so much for coming.
It's no problem at all. How's Han Gyul?
He took some medicine and fell asleep earlier.
I was trying to make some porridge for him,
but it turned out to be an epic fail.
Because of that, I have to step out and pick up some porridge.
I'll go buy some.
No, it's okay. Just go upstairs and stay by his side.
He'll be happier to have you by his side...
than his dad.
Sure.
It looks like he's lost even more weight from his face.
What happened to the cold-hearted guy? This doesn't suit him.
I'm sorry I broke your heart.
Mr. Lee, how are you feeling? Are you all right?
Can you recognize me?
Ms. Kang Ha Nui?
I've been so worried about you.
Don't be sick.
Disappear.
You're not disappearing.
Are you really worried about me?
Yes, I've been very worried about you.
Am I seeing things now?
No, you're not.
I've been really worried about you.
I mean it. I've been so worried.
Soo Jeong...
Soo Jeong.
Soo Jeong, Mom's coming for you.
Stay there. Stay right there.
Soo Jeong.
Mommy is coming for you.
- Soo Jeong, just stay right there. - Hey, Jin Hui.
Soo Jeong...
Did you have a dream about Soo Jeong?
Yes.
Soo Jeong...
keeps looking for me in my dreams.
She keeps asking me to find her.
I guess she's not...
able to rest in peace.
Don't be silly.
You just had a nightmare because you're weak and unwell.
I'm sure she's happy up there with her dad. Don't worry.
Mom.
I miss Soo Jeong.
What should I do?
You feel weak mentally because you haven't been eating.
Here, have a few spoonfuls at least so that you can feel better.
I don't want to eat.
Jin Hui, you'll ruin your health if you keep this up.
Stop worrying me, please.
I'll eat later.
Later.
Here.
I picked up some porridge on my way back from a delivery.
- How's Ji Eun? - She's asleep now.
She's still asleep?
Gosh, what if it's something serious?
She said she's fine. I think it's must be from fatigue.
Then I'd be relieved.
Why don't you wake her up and have her eat something?
I think she should get some sleep first.
I'll make sure she eats when she's up.
I'm sorry, Dad.
Don't say that.
All we've done is fall in love.
Either of us did anything wrong.
Hello?
Yes, it's me.
Sorry?
Okay, got it.
Is something going on?
Well, it's nothing.
- I have to go back to work. - Okay.
- See you later. - See you.
Hey, are you coming from K1 Home Shopping?
Yes.
By the way, is MD Hwang Ji Eun very sick?
Ji Eun is sick?
I heard she didn't come in today.
- She didn't go to work? - No.
Ji Eun.
Ji Eun...
(Mom)
Hello?
This is Park Do Gyeong.
She's at my place now.
Hello.
How is Jin Hui?
First off, let me make this clear.
The fact that I let you into my place doesn't mean I approve of you.
Of course. I'm fully aware of it.
You should've ended it in a way that isn't hurtful.
Why did you have to make her stop eating altogether?
I'm sorry.
I don't even know what to say.
I only called you for help because I don't want her to ruin her health.
Please persuade her to eat something.
Jin Hui.
Jin Hui?
Jin Gook?
Yes, it's me.
Gosh, you don't seem well at all.
Didn't I tell you to make sure you always eat well?
You promised me that you'd sleep well...
and take good care of yourself.
I'm sorry.
My goodness.
Well, eat something at least. Please?
Okay, I will.
Just a moment. I'll go bring some food for you.
I missed you.
Ji Eun. Where is Ji Eun? Ji Eun!
Ji Eun!
Ji Eun, it sounds like your parents are here.
Calm down, okay?
Where is this jerk's room?
Honey, you must know where it is. Tell me!
Okay, it's... There he is.
I'm sorry for worrying you.
Gosh.
My daughter, Ji Eun... Where is Ji Eun?
Where are you hiding her?
If you laid even just a finger on her,
I will teach you a serious lesson.
Honey, call the police right now.
Tell them we caught the guy who abducted our daughter. Hurry!
Mom!
Why... Why are you coming out of that room?
Did you two...
You. What on earth did you do?
What did you do to my daughter? Answer me!
Enough, Mom. Please!
He did nothing wrong.
I came here myself.
I came here to see him because I missed him.
I know we've been strongly against you seeing him,
but you can't just come to his place like this!
You too. You shouldn't have let this happen.
If she wasn't thinking clearly,
you should've stopped her. How could you let this happen?
I'm sorry.
I'll live here with him.
You...
How dare you said such a thing to us, your parents?
I can't approve of it!
I'm against the idea, so come here right now!
You... How could you...
Do you really want to see me die?
Ji Eun, go home.
No. I won't go home.
I won't go no matter what.
Hey. Come here.
Come here!
Come here right now.
Just come here.
Do Gyeong. Do Gyeong.
Let's go. Come on.
That's Kang Ha Nui.
Mr. Lee, don't be sick.
We are the one.
Okay.
Eat this.
Why are you here?
You're up.
Well... I called your phone,
and your father picked up. He asked me to come over...
I mean, because you were sick...
You didn't reply my texts.
So I had no choice.
I was also worried about you.
Eat some porridge.
Your father made it...
Actually, he bought it for you.
Eat up.
Why did you come here?
I just told you. Your father picked up your phone and asked me to come.
I was worried about you.
Why would you worry about me?
You caught a cold because of me. How could I not worry about you?
I was worried so much. I'm serious.
Come on. Eat up.
If I can't help you recover, I would feel sorry to your father.
Give me. I'll eat myself.
Well... Ma'am.
I'll get going now.
Come here and sit down.
Well... Jin Hui fell asleep.
She didn't eat a lot,
but she ate a little, at least.
I... I talked to Jin Hui.
You don't have to worry about her.
Marry Jin Hui.
What... Pardon me?
Marry her.
Ma'am... Are you... Are you serious?
Did you not hear me?
I didn't approve of it because I'm fond of you.
I had no choice because of my daughter, Jin Hui.
Mom.
What did you... That's ridiculous.
You approve of him?
I have to save Jin Hui.
What if she wants to die to see Soo Jeong?
I'm afraid I might lose Jin Hui. So don't say anything.
Leo.
Leo, what are you doing here?
Well...
I'm doomed. What should I do?
Let's go, Ms. Kang.
We're doomed, my brother-in-law.
"Brother-in-law"?
He's my brother-in-law.
"Brother-in-law"? Is that true?
My angel, Han Na, is Mr. Lee's elder sister.
Really?
Hey. Do you really have to go?
I wish you could stay for dinner.
Han Gyul's mom will get excited if she knows you're here.
She'll be jumping up and down with joy.
- I wish I could, but... - She's tired.
Let her go, Dad.
- Okay. - Let's go.
I can go by myself.
I'll drive her home.
What if you get worse while you're out?
Just stay home and get some rest.
Just let him drive you home.
That brat was really sick, but seems all better now.
Is this what they call the power of love?
I didn't do anything. You did all the work.
I mean it.
Since he met you,
he's become more human.
He's my own son,
but I've never seen him being this friendly.
Thank you for taking me home when you weren't well.
I should be thanking you.
Thank you for doing my dad a favor.
No worries. Your father has such a cheerful energy.
Meeting him made me feel good...
and refreshed.
Mr. Lee, go home safely.
From now on,
nothing like what happened today will happen again.
You won't have to meet my parents again or lie to them.
I won't put you in a difficult position...
ever again.
Is it because of what happened today?
It was my choice to go to your house.
It wasn't because of you.
So you don't have to worry about it.
There's no reason...
you and I have to lie to my parents anymore.
You remember my routine, right?
"It's not over until it's over."
Nevertheless,
I realized that there are exceptions.
You said...
that I've been loved by others,
but I've never been truly in love.
Mr. Lee, I said that because...
You were right.
Love demands two people.
As I expected, love...
doesn't suit me.
Mr. Lee.
You were like a cold to me.
A cold that I had...
and recovered from.
As of today, I will...
give up on you.